粤语中的大番薯是什么意思?
大番薯是名词,用来形容那些傻蠢钝憨木纳而且不善解人意的人,带有贬义。更常被用在男性身上。其他相类似的词有一嚿饭(一团饭:呆滞不会变通)和烚下烚下(魂不守舍,做事不专注)。大番薯也是漫画家王泽笔下的人物。在漫画“老夫子”里大番薯是主人公老夫子的好友,是个矮矮胖胖,只有三根头发的中年男人。常常只会说而不行动,因此被用来讽刺那些只心动不行动又不停抱怨的人。这是他的图片。角色还是把大番薯这词描述的很形象化的。
大番薯广东话什么意思
广东话中的“大番薯”是指愚笨的人。
广东话的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。而广东话中的“大番薯”是典型的汉语词,并且广东话中的一些词汇习惯将形容词放在所修饰的中心词后面,例如“公鸡”在粤语中就是“鸡公”。
广东话书面语法与现代中文通用书面的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上,复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。而且广东话通常把修饰动词或形容词的副词放在所修饰的词之后,有时甚至放在句末。
男友突然喊我大番薯,他发微信我说:大番薯,你这个大番薯。是什么意思
男友突然喊我大番薯,他发微信我说:大番薯,你这个大番薯。是什么意思
满意答案
原因有两种:
第一种,你不相信他他才会说你是个大番薯也就是广东语笨蛋傻瓜的意思,
第二种,是对你爱亲密称呼,大番薯广东语就是傻瓜其实是爱你疼你的意思。【摘要】
男友突然喊我大番薯,他发微信我说:大番薯,你这个大番薯。是什么意思【提问】
男友突然喊我大番薯,他发微信我说:大番薯,你这个大番薯。是什么意思
满意答案
原因有两种:
第一种,你不相信他他才会说你是个大番薯也就是广东语笨蛋傻瓜的意思,
第二种,是对你爱亲密称呼,大番薯广东语就是傻瓜其实是爱你疼你的意思。【回答】