this love中文歌词
我是如此激昂而不自觉 I was so high I did not recognize
火焰在她眼里燃烧 The fire burning in her eyes
狂乱占据我脑海 The chaos that controlled my mind
轻说一声再见她高飞远走 Whispered goodbye and she got on a plane
不再回来 Never to return again
我心里她却常在 But always in my heart
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say goodbye anymore
噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh
她的需求我尽量给予 I tried my best to feed her appetite
让她每晚高潮迭起 Keep her coming every night
要她满足太难...噢 So hard to keep her satisfied...oh!
不停玩着爱 仿佛只是一场游戏 Kept playing love like it was just a game
装作和她有同样感受 Pretending to feel the same
然后转身再度离开 Then turn around and leave again
噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh
我要整理这些毁颓 I'll fix these broken things
补修你残破的翅膀 Repair your broken wings
以及确保所有一切无恙 And make sure everything's alright
我压着你的臀 My pressure on your hips
我在指间沉沦 Sinking my fingertips
进入你的每一寸 Into every inch of you
因为我知道这就是你要我做的 Cause I know that's what you want me to do
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me
再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before
她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
宇多田光this is love
中文大意:
想像中的爱情 是会夺取自由的 oh 只看一眼就会知道
冷漠的话语和温暖的吻 this is luv*2
在白天和夜晚的缝隙间 震动著的手 (确实支持著啊)
抓住的人 (从後面悄悄地) 抱住的人
总觉得想说些什麼 (下一个瞬间) 然而白天再次来到
在激烈的宇中 爱情悄悄的茁壮 oh 不安和平静的
冰冷的枕头和温暖的床 this is luv*2
在梦宇梦之间 害怕的眼睛 (确实看著啊)
徬徨的人 (对著我悄悄的) 试著拥抱上来
无法用言语形容 (也许这就是) 也许这就是爱吧
在激烈的宇中 不停发出声响的遗传因子 oh 绽放开来的
命运和花 没有目标的花朵 this is luv*2
已经完成的事情就决定了 关於有所损失的事情 你难道没有遇过吗?
紧闭的门扉 开门的咒语 oh 这一次 你所听到的(?)
就算是不好的预感 不要心神不宁 oh 即使没有痛加攻击
何时这个身体会毁灭呢 在撒娇之後 this is luv*2
我不敢确定有没有翻错
也许大错特错也说不定(害怕)
罗马音：
yokisenu ai ni
jiyuu ubawaretai ne
Oh
hitome de wakatta no
tsumetai kotoba to atatakai
KISU ageru yo
This Is Love
This Is Love...
yoru to asa no hazama
furueru te de (tashika na sasae de)
toraeru hito (ushirokara sotto)
dakitsuku hito
nanika iitaikedo (tsugi no shunkan)
mou asana no
hageshii ame mo
fui ni mebaeru ai mo
Oh
fuan to yasuragi no
tsumetai makura to atatakai
BEDDO ni naru yo
This Is Love
This Is Love...
This Is Love
This Is Love...
yume to yume no aida
obieta me de (tashika ni nozoite)
samayou hito (watashi kara sotto)
dai itemitano
totemo ienaikedo (moshikashitara
kore)
mou ai kamo
hageshii ame ni
nari yamanai idenshi
Oh
sakasete agetai no
unmei to hana wo
atedonai sora no hana wo
This Is Love
This Is Love...
This Is Love
This Is Love...
mou sunda koto
toki ni metsukete
sonshita koto
anata ni mo arimasenka?
tozasareteta tobira
akeru jumon
Oh
kondokoso
anata ni kikoeru to ii na
warui yokan ga suru to
wakuwaku shichau na
Oh
itametsuke nakutemo
kono mi wa itsuka horobiru
mono dakara
amaete nanbo
This Is Love
This Is Love...
yokisenu ai ni
jiyuu ubawaretai ne
Oh
hitome de wakatta no
tsumetai kotoba to atatakai
KISU ageru yo
This Is Love
This Is Love...
this love歌词中文
我是如此激昂而不自觉 I was so high I did not recognize 火焰在她眼里燃烧 The fire burning in her eyes 狂乱占据我脑海 The chaos that controlled my mind 轻说一声再见她高飞远走 Whispered goodbye and she got on a plane 不再回来 Never to return again 我心里她却常在 But always in my heart 这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me 再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before 她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me 没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say goodbye anymore 噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh 她的需求我尽量给予 I tried my best to feed her appetite 让她每晚高潮迭起 Keep her coming every night 要她满足太难...噢 So hard to keep her satisfied...oh! 不停玩着爱 仿佛只是一场游戏 Kept playing love like it was just a game 装作和她有同样感受 Pretending to feel the same 然后转身再度离开 Then turn around and leave again 噢..噢噢...噢 Oh..Ohh...Oh 我要整理这些毁颓 I'll fix these broken things 补修你残破的翅膀 Repair your broken wings 以及确保所有一切无恙 And make sure everything's alright 我压着你的臀 My pressure on your hips 我在指间沉沦 Sinking my fingertips 进入你的每一寸 Into every inch of you 因为我知道这就是你要我做的 Cause I know that's what you want me to do 这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me 再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before 她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me 没有选择 再见我不会再说 I have no choice cause I won't say 这份爱我付出代价无数 This love has taken its toll on me 再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before 她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me 再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before 这份爱我付出代价无数 This love has t aken its toll on me 再见她已说了太多 She said Goodbye too many times before 她的心正在我面前碎裂 And her heart is breaking in front of me
