中秋节用英文怎么说?
中秋节英语是mid-autumn festival。1、发音:英 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 美 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 2、示例:The Mid-Autumn Festival is coming. 中秋节就要到了。“中秋节”为中国国家法定节假日之一,已并被列入国家级非物质文化遗产名录。The Mid-Autumn festival "as one of China's national legal holidays, has been listed as state-level non-material cultural heritage list.中秋节是中国传统节日之一,为每年的农历八月十五,此时正值秋季过半,故名中秋。中秋节的晚上,人们举家欢聚,点花灯、品月饼、赏明月,中秋夜的月亮是一年中最圆、最亮的,亦称满月,象征着家人的团聚,因此中秋节也被人们视为团圆的节日。中秋节的历史可以追溯到2000多年前,在古老的封建时代,中国帝王要向上天祈求一年风调雨顺、国泰民安,他们在每年农历二月十五的早晨,及八月十五的晚上进行祈福活动。历代帝王每年都会前往位于北京西城的月坛公园祭奉月亮。扩展资料:中秋节其他说法:Moon Cake Day读音:英 [muːn keɪk deɪ] 美 [muːn keɪk deɪ] 释义:月饼节示例:Each Employee should be allowed to go either on Moon cake day or New year festival and spend time with family. 每一个员工都应该享受八月十五和新年与家人团聚的日子。参考资料来源:中国日报-中秋节/历史传说百度翻译-Mid-Autumn Festival
中秋节英文怎么说?
中秋节英语是Mid-Autumn Festival词汇解析:festival1、发音:英 ['festɪvl] 美 ['festɪvl] 2、含义:adj. 节日的;喜庆的n. 节日;欢宴;庆祝及祭祀3、例句:We all wore festival costumes to the ball.我们都穿著节日的盛装去参加舞会。4、固定搭配:celebrate〔keep, observe〕 a festival 庆祝节日,纪念节日enjoy a festival 欢度节日扩展资料1、元旦(New Year's Day)2、情人节(Valentine's Day)3、国际妇女节(International Women's Day)4、中国植树节(China Arbor Day)5、愚人节(April Fools' Day)6、清明节(Tomb-sweeping Day)7、国际劳动节(International Labour Day)8、中国青年节(Chinese Youth Day)
中秋节英语怎么写?
中秋节的英语是Mid-Autumn Festival。中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。最初“祭月节”的节期是在干支历二十四节气“秋分”这天,后来才调至夏历(农历)八月十五,也有些地方将中秋节定在夏历八月十六。中秋节自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗,流传至今,经久不息。起源中秋节是上古天象崇拜——敬月习俗的遗痕。在二十四节气“秋分”时节,是古老的“祭月节”,中秋节则是由传统的“祭月”而来。在传统文化中,月亮和太阳一样,这两个交替出现的天体成了先民崇拜的对象。中秋节庆源自古人对月亮的祭祀,是中华民族祭月习俗的遗存和衍生。祭月,在我国是一种十分古老的习俗,实际上是古时代我国一些地方古人对“月神”的一种崇拜活动。
中秋节英语怎么写?
中秋节英语是mid-autumn festival。1、发音:英 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 美 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl] 2、示例:The Mid-Autumn Festival is coming. 中秋节就要到了。“中秋节”为中国国家法定节假日之一,已并被列入国家级非物质文化遗产名录。The Mid-Autumn festival "as one of China's national legal holidays, has been listed as state-level non-material cultural heritage list.中秋节是中国传统节日之一,为每年的农历八月十五,此时正值秋季过半,故名中秋。中秋节的晚上,人们举家欢聚,点花灯、品月饼、赏明月,中秋夜的月亮是一年中最圆、最亮的,亦称满月,象征着家人的团聚,因此中秋节也被人们视为团圆的节日。中秋节的历史可以追溯到2000多年前,在古老的封建时代,中国帝王要向上天祈求一年风调雨顺、国泰民安,他们在每年农历二月十五的早晨,及八月十五的晚上进行祈福活动。历代帝王每年都会前往位于北京西城的月坛公园祭奉月亮。扩展资料:中秋节其他说法:Moon Cake Day读音:英 [muːn keɪk deɪ] 美 [muːn keɪk deɪ] 释义:月饼节示例:Each Employee should be allowed to go either on Moon cake day or New year festival and spend time with family. 每一个员工都应该享受八月十五和新年与家人团聚的日子。参考资料来源:中国日报-中秋节/历史传说百度翻译-Mid-Autumn Festival
中秋节的英语 这四种说法都可以
1、中秋节英文- The Mid-Autumn Festival。
这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival,如果想要使用比较正式的表达方式,一定要记得使用定冠词“the”。
2、中秋节英文- Moon Festival。
中秋节的一项主要活动就是赏月了,在我国自古以来就有赏月的习俗,《礼记》中就有过记载“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,更是要每逢中秋都要举行迎寒和祭月。在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行,很多关于赏月的诗句就此兴起了,如“花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”。在宋代,中秋赏月之风更盛,它是世俗欢愉的节日,通常是不眠之夜,夜市通宵营业,玩月游人,达旦不绝。明清以后,中秋节赏月风俗依旧,许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。所以根据这项赏月的活动,外国人又称中秋节为月亮节,即Moon Festiva。
3、中秋节英文- Mooncake Festival。
Mooncake Festival,这个中秋节的英文说法,也是来源于中秋节的另一项活动--吃月饼,如果说赏月只是在古代比较盛行,那么吃月饼这个习俗则是流传至今。正如袁景澜《咏月饼诗》所云:巧出饼师心,貌得婵娟月。 月饼最初是用来祭奉月神的祭品,在祭月之后,由家中长者将饼按人数分切成块,每人一块,如有人不在家也要为其留下一份,寓意家人团圆的象征。月饼在外国人称为Mooncake,这个节日也被称为月饼节,即Mooncake Festival。
4、中秋节英文- Zhongqiu Festival。
对于这种英文写法,则带有点中国风味,Zhongqiu为中秋的汉字拼音,后面加上节日的英文翻译,合起来便是Zhongqiu Festival。类似这种中国风味的翻译还有很多,如kung fu(功夫),taiji(太极)等。
中秋节用英语怎么说 中秋节的英语
中秋节的英语:Mid-Autumn Festival。其他说法:Moon Festival、Mooncake Festival、Zhongqiu Festival。
中秋节的英文例句
1、The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion。中秋节是家庭团圆的好时机。
2、The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar。中秋节在中国农历八月十五。
3、The Mid-Autumn Festival is coming。中秋节就要到了。
4、Li Lei:To celebrate the Mid ﹣ Autumn Festival 。李雷:庆祝中秋节。
5、Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival。在充满希望的中秋节来临之际,谨致我的思念与祝福。
中秋节英文祝福语
1、Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。
2、The autumn breeze is clear, the autumn moon is bright, Acacia meets, know when? Happy Mid-Autumn Festival! 秋风清,秋月明,相思相见,知何日?祝中秋节快乐!
3、On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and shining stars bring my best wishes to you。中秋的夜晚我将明月和星星排成最美的祝福:中秋快乐!
4、The moon is full again. You are as perfect as my heart. Your success and mine will begin today. Happy Mid-Autumn Festival! 月又圆了,你和我的心同样的圆满,你我的成功就从今天开始。中秋节日快乐哦!
5、No matter where you are from, regardless whether we gather or leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好!
6、Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!祝你和你的家人中秋快乐!
7、On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-Autumn Day!中秋佳节来临之际,愿你笑脸如鲜花常开!愿望个个如愿!中秋快乐!
8、I wish the motherland prosperity and prosperity and early reunification. I also wish you happiness, well-being and good luck, as soon as possible to achieve your wish. Happy Mid Autumn Festival! 祝愿祖国繁荣昌盛富强,早日实现统一。也祝你幸福安康如意,早日达成心愿。中秋节快乐!
9、Send a round cake, send a round love, offer a round heart, round a round dream. Happy Mid Autumn Festival! 送一个圆圆的饼,寄一份圆圆的情,献一颗圆圆的心,圆一个圆圆的梦。中秋节快乐!