谁知道《多啦A梦》的剧场版《大雄的人鱼大海战》片尾曲是什么名?
《多啦A梦》的剧场版《大雄的人鱼大海战》片尾曲
歌名:帰る场所
作词:SoulJa
作曲:SoulJa
歌手: 青山テルマ
专辑:《帰る场所》
日文歌词:
明日が来ちゃえば しばらく会えないけど
いつまでも君の事忘れないよ
それぞれ选んだ道を歩くのは一人でも
心覗けばいる爱する人と
だから いくらさみしくて
泣きたい夜があっても
思い出して 仆がいる事を
さよなら さよなら
また会える日がくるまで
今だけさよなら 今は
さよなら さよなら また会えるから
いつまでも君の帰る场所で
また会える日まで 君と过ごした日々の
思い出とともに歩き続けるよ
道迷いそうな时も 君の笑うその颜
思い出して踏み出せる気がするよ
だから さよならよりも
伝えたい ありがとう
君がくれた仆の帰る场所
さよなら さよなら
また会える日がくるまで
今だけさよなら 今は
さよなら さよなら また会えるから
いつまでも君の帰る场所で
また会える日まで 少しさみしくても
仆たちは待ち続けてるね きっと
いくら离れてても いくら时流れても
また会う约束した场所で
さよならはお别れの言叶じゃなくて
また会う约束なんだよ だから
さよなら さよなら また会えるから
それまでの君との约束を
さよなら さよなら
また会える日がくるまで
今だけさよなら 今は
さよなら さよなら また会えるから
いつまでも君の帰る场所で
中文歌词:
但永远也无法把你忘记
在各自选择的道路上行走的哪怕只有一个人
只要打开心扉就能和相爱的人在一起
所以 哪怕再寂寞 在夜里想哭泣
只要回想起 我在的时光
再见 再见 直到相逢的那天
说再见只是现在 只是现在
再见 再见 因为还能相逢
永远守候在你的归途
直到相逢的那天
和你一起度过的每一天
带着这些回忆就能继续前行
将要迷路的时候 你的那张笑脸
想起来就有勇气迈步向前
所以 和再见相比 我更想说谢谢
你给我的归途
再见 再见 直到相逢的
那天说再见只是现在 只是现在
再见 再见 因为还能相逢
永远守候在你的归途
直到相逢的那天 就算有点寂寞
我们也会继续等你 一定
哪怕路途遥远 哪怕时光流逝
也会在约定的场所相见再见
并不意味着分别
那是还会相见的约定 所以
再见 再见 因为还能相逢
这是和你曾经做过的约定
再见 再见 直到相逢的那天
说再见只是现在 只是现在
再见 再见 因为还能相逢
永远守候在你的归途
歌手简介:
青山黛玛(日语:青山テルマ,1987年10月27日-),日本女歌手,生于奈良县大和高田市。她的成名作《留在我身边》使她在日本,甚至于亚洲一炮而红,令她取得空前的成功。此单曲于公信榜初登场第三位,但于第二周回升夺冠,并留在前五名达7周,前十名达11周,售出超过45万张,并一度成为年度单曲,但后来被岚打破,但仍为女艺人最高销量单曲。此单曲目前为吉尼斯世界纪录大全的日本最高销量下载单曲。
哆啦A梦2010年剧场版人鱼大海战片尾曲是什么
远い海から来たあなた’
(来自遥远的海的你)
等到明日到来之时
我们将会无法相见
但不论到何时都不会将你忘记
虽然我们孤单地走在各自选择的道路上
心灵相通即可与爱人同行
所以说
即使感到寂寞难耐
即使想在夜里偷偷
请回想起来有我在的时光
再见吧,再见吧
直到我们再次相会的那天
现在虽然暂时分开,现在
再见吧,再见吧
因为还会再相见
无论多久都在你的归宿等你
直到再次相会之前
回想与你共度的日子
一边回忆过去一边踏步向前进
有时会对前途迷茫
但想起你的笑容
心中就会鼓起继续迈步前行的勇气
所有说
比起再见吧,我更想对你说
真的谢谢你~
谢谢你给予我的心灵归宿
直到再次相会之前
虽然会有略为寂寞
我们也会这样一直等下去~
一定的!
不管我们分开多远
不管时光如何流逝
也终将在约定的地方相会
“再见吧”并非意味着我们永远分离
而是要再次相会的约定
所以说
再见吧,再见吧
因为还会再相见
信守与你的约定直到那时......