《成长的烦恼》经典台词
迈克：我对一个女孩的兴趣并不建立在美貌上。 卡罗尔：对，他们还必须得愚蠢。 sever夫妇去mike学校参加舞会的时候，本逃出去玩在小餐厅里 对白： 老头：嗨，这牛肉怎么没上星期的嫩啊？！ 女老板：别开玩笑了，这肉就是上星期的！！ 迈克要和BONER和EDDIE准备一起去滑雪，可是由于害怕考试分数太烂杰生不让他去而忧心忡忡，这时候EDDIE宽慰他说：“迈克，要排起名次来，你不见得殿后！”迈克恍然大悟道：“对，特别是有BONER在一起~”，我们可爱的傻瓜蛋BONER把滑雪用的大太阳眼镜往上一推，满脸阳光灿烂的傻傻的笑容真诚地说道：“我尽量效劳~” 为了缺钱给亲爱的爸爸杰生买个拿得出手的生日礼物，本看到电视里的宗教节目教授人们相信只要向主祈祷，上帝就会赐予人们所有愿望得到的东西，于是本跪下向上帝祈祷让他发财，可是迈克告诉他上帝在这个问题上是不起作用的，结果门铃响了，可爱的本蹦蹦跳跳地去开门，门口一个老太太拿着一个钱罐慈祥地说道：“捐钱给穷人~”，本毫不思索地接过钱罐，说道“谢谢”，关上门，愣愣地和同样楞楞的迈克对视了几秒钟……迈克激动地跪下向上帝祈祷，本得意地笑了……这时候，门铃又响了…… Jason在弹吉它，Meggie把灯关上； Jason：亲爱的，没有灯我可弹不了。 Meggie：可是我能。 （观众静谧良久，突然大笑）。 杰森让迈克收拾房间， 麦克：爸爸，我的房间也就是我的天地 杰森：那天地都发臭了！ 《怀孕》里，迈克骗本恩让出他的房间给未来的小妹妹住，本恩不想住客厅，翻看报纸说想出去租地方住。。 杰生：“那你每个月的房租怎么办？” 本恩：“报纸上说头一个月可以免交房租，所以我打算每个月搬一次家……” 波那把录好的声音藏在了液下的荷包里，杰森说：嘿，波那，你的声音是从胳肢窝里传出来的！ LUCK想晚点回家，就请麦克帮忙向父母求情，还对麦克说‘帮我说说，要知道去年，你硬让他们相信了不发成绩单，是为了保护树木。 CAROL：KATE不吃有脸的东西 德瓦特：我砍掉了 KATE：确定没有肉？ 德瓦特：只用了猪头大的一瓶酒 MIKE教BEN做了坏事,BEN为了逃避JASON的教训,躲到了MIKE在车库楼上的房间,结果JASON赶来,BEN发疯似的找出口,问MIKE:"还有其它出口吗?""哦,天哪天哪!"MIKE想了一下,打开厕所门,意味深长的看着抽水马桶. 教师：为什么~~~这帮人~~~抛弃了一切~~~~不断地~~~向西部~~~~~迁移（边说边作动作）……OK~BONE你回答！ BONE：因为往东会掉进海里？ 教师：BONE，如果我再叫你，你就揍我好吗？ BONE天真地点了点头…… 杰森：嘿！他只不过是撞死一条狗…… 迈琪：可他来回辇了四次！ 还有还有，我MIKE要去参加舞会，但他不会跳舞，就叫MAGGIE教他，后来MAGGIE被踩得不行了，就叫CAROL陪MIKE练舞，CAROL不肯，MIKE就说：“妹妹圣凯罗儿西威尔！哦不，圣妹妹凯罗儿西威尔！哦不，凯罗儿妹妹圣西威尔！”CAROL：“哦行了吧，我宁可和你跳舞也不想听这些！” JASON端着大盘烤猪进屋:“快给大猪让道！”，MAGGIE跟在他后面端着菜进屋。 MIKE坏笑：“妈妈，刚才爸爸叫你什么？” MIKE：还不就是那些钓鱼啊，野餐啊，逆呢逆，观察鸟类什么的 MAGGIE：等等，野餐前边说得是什么？ BEN：逆呢逆 杰森和迈期想和,迈克谈谈,说到:"卡罗,本恩,你们先走开,我们要谈一些成人的话题了."本恩,很自觉的走了,而卡罗却不走,迈克说了一句,书呆子我想告诉你的是,成人的标准不是以体重来衡量的所以请你......结果等卡罗也走后,迈期喊了一声,到你们听不到声音的地方去玩,本恩,很自然的喊了一声,我什么也听不到,卡罗说到,我怎么有你这么个苯弟弟. 麦克跟一个女的做在汽车上,他问她.有没有人跟你说过你很幽默?? 女的答.没有 麦克.不会有的 《第一滴血》 杰森：孩子们来学打冰球是为了娱乐，而不是像你这样胜胜胜地不顾一切！ 教练：（表情沉重地）越南就是这么丢的！ 《生活的涟漪》 本：我讨厌这分针，我讨厌这秒针，我还讨厌你的脸！（指麦克） 麦克：好，那我就让你讨厌个够。 本：我讨厌比我大的人揍我这个小人，我讨厌疼！ 《怀孕》 麦克：你真的再也不跟我说话了吗？ 本：是的。 麦克：你说了。 本：这次不算。 麦克：你又说了，嘿嘿 本：啊~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《事业》 杰森：如果你不想让我去的话你可以直接说。（指的是看篮球比赛） 麦琪：你别去。 杰森：（满地打滚）啊！上帝呀！怎么回事！ 《有其父必有其子》 麦琪让大家抽签决定扫除干什么。 克丽丝：我来抽一张，（像模像样地念）和洋娃娃做游戏。 凯乐：等等，她不识字！ 克丽丝：哦，对…… 《旧梦重温》 外公：不许动，把它说出来！ 本：说什么？（回头）外公埃德！ 外公：见到我你高兴吗？ 本：高兴。 外公：见到我你激动吗？ 本：激动。 外公：借我10块钱好吗？ 本：你是谁呀？ 《同室而居》 外公：如果那是我的孩子，我一定把他们揪回来，塞在后车厢里，关进地窖，不给饭吃，让他们清醒清醒！ 外婆：所以你是个慈爱的父亲。 （另外一个房间） 麦琪：我的一部分真想让我把他们揪回来，塞在后车厢里，关进地窖，不给饭吃，让他们清醒清醒！ 杰森：这一部分一定是那个老顽固遗传给你的。 外公：凯乐，回你的房间去！ 麦琪：爸爸，只有父母才能对孩子说这种话。 外公：那好，玛格丽特，回你的房间去！ carlo：为什么make不来我们就会输（棒球赛） 本：因为我们都是白痴 冒充风雅： 迈克：她会说三个国家的语言。 卡罗尔：她比你还多出三种。 挽救房子： 波那：看电视？家里又没人，千载难逢的机会就只看电视？ 迈克：（开电视）节目已经开始了。（扭动波那的头朝电视） 波那：（楞住）几时装的毕录？（盯着电视） 本:嘿,也许有人溜进来打的! 迈克(一脸不可思议):溜进来六十七次? 迈克:嘿,我说路克,其实你被赶出来多少有点怪我 路克:不,其实不是这样的 迈克:恩? 路克:是完全怪你! 迈克:嘿,要不要把本喊醒? 卡萝儿:把他喊醒问他为什么睡不着?高,迈克,高!
《成长的烦恼》中经典台词？
1.迈克的心理学教授对杰生说：“你应该以一个父亲的身份看你儿子的作业，而非一个专家。
2.当杰生的母亲欧玛要同澳利结婚时，欧玛开导儿子：“世界上只有一个尼克西弗（杰生的父亲），没人能取代他在我心中的位置，但空想一个不存在的人是没有意义的。”
3.杰生对迈克说：“有时人生最大的乐趣，就是有点荒唐。”
4.杰生走错了门，打扰了一位陌生人：“对不起，让你受惊了。”
陌生人回答：“很荣幸。”
5.杰生对迈克说：“孩子需要父母理解，但有时父母也需要孩子的理解。”
6.迈克的戏剧教授说：“世界是一个大舞台，男男女女不过是演员，每个人都有不同的入口和出口，每个人在鼎盛时期都扮演不同的角色。”
7.当卡萝尔跳健美操时从天花板上掉了下来：“我可以用秤砣证明这不是我的错。”
8.杰生提着卡萝尔的箱子：“这里面什么东西这么重？”
本恩插嘴：“卡萝尔的粉刺霜。”
9.当杰生和迈克失意时：“月亮圆了，难怪女人要发疯。”
10.“半杯水不是半空，而是半满！”困难时杰生鼓励大家，“我们要苦中作乐，把不快当橄榄嚼！”
11.麦琪对杰生说：“有的人10年后才会回忆10年前的事，你就是这样。卡萝尔从天花板上掉下来，我们的信用卡被用来充公，迈克的水床成了一片汪洋，10年后这些都会变成甜蜜的回忆。”
杰森（看到麦琪的新衣服）：Wow!
麦琪：只要1500法郎，好看吗？(Only fifteen hundred frances.What do you think?)
杰森：亲爱的，漂亮极了。(Honey,it's gorgeous.)
麦琪：这么贵你不心疼吗？(You didn't wince at the price.)
杰森：因为我不知道今天美元和法郎的汇率是多少。(Yeah,well that's because I don't know the exchange rate today.)
杰森（掏出一盒首饰）：你在下面买衣服的时候，我给你买了样东西，特意留在晚上给你看。(When you were down buying that,I bought you something that I'd kind of like to see on you.)
麦琪：杰森，哦，哦，哦！（激动得往阳台楼下吐起来）(Jason! Oh!Urghhh!)
杰森：提醒我给楼下拉门的小费。(Remind me to tip that doorman.)
跪求 成长的烦恼【国语版】 百度云免费在线观看资源
链接：https://pan.baidu.com/s/16xyJ9sj1flri64cHpO5-aQ 提取码：igbe 作品相关简介：《成长的烦恼》，外文名《Growing Pains》，是一部由美国ABC公司拍摄，艾伦·锡克、乔安娜·科恩斯、柯克·卡梅隆等主演的大型情景喜剧片，共7季166集，每集长30分钟。中国由上海电视台引进，上海人民艺术剧院影视部配音，上海电视台译制部译制，从1990年一直播到1994年，主要讲述了一个普通的美国家庭的日常生活，获得过美国金球奖提名、艾美奖其他和技术类奖项。
