SunSet Swish的《PASSION》 歌词
歌曲名:PASSION歌手:SunSet Swish专辑:Passion (2Ndアルバム)SunSet Swish - PASSIONMXTV他ドラマ「RHプラス」エンディング テーマ作词：石田顺三作曲：石田顺三编曲：松浦晃久／SunSet Swish黄昏时の空 见つめた眼差しあの顷は譲れない梦を抱えてたAh いつの日もこの胸を热くさせるのは睑の裏侧で消えない想い出あいつらは『マグレなんてもんはない』『何気なくなんて恐い』そう歌いながら 変わり続ける风の中で笑ってたなぁ最後の一秒まで続く热い想いを奏でていよう哀しみを知る强き君にもらった情热を灯しながらさあ向かおうか明日へ経験を重ねて造ったモノサシあの顷はそんな物认めちゃなかったねAh わかってるつもりさ日々のストロークを缲り返すことでしかリズムは见えないあいつらは『大人ぶってんじゃない』『谛めてんじゃない』そう叫びながら やるせなくて许せなくて泣いていたなぁ最後の一秒まで続く热い想いを誓い合った掌を握り缔めながら选んだ情热が别々でも君の手に栄光あれ甘い期待自体见たい痛い时代それでもまだ素晴らしい世界求めていたいナニを残し？ドコヘゆく？最後の一秒まで続く热い想いを奏でていよう哀しみを知る强き君にもらった情热を灯したら重ならない未来と理想あの日の空を想いながらソレもアレも自分なぁそうだろう？全部ひっくるめて认めてやろうさあ向かおうか明日へYou got a friends You got friends,Passion Dayshttp://music.baidu.com/song/1013542
SunSet Swish的《Passion》 歌词
歌曲名:Passion歌手:SunSet SwishSunSet Swish - PASSIONMXTV他ドラマ「RHプラス」エンディング テーマ作词：石田顺三作曲：石田顺三编曲：松浦晃久／SunSet Swish黄昏时の空 见つめた眼差しあの顷は譲れない梦を抱えてたAh いつの日もこの胸を热くさせるのは睑の裏侧で消えない想い出あいつらは『マグレなんてもんはない』『何気なくなんて恐い』そう歌いながら 変わり続ける风の中で笑ってたなぁ最後の一秒まで続く热い想いを奏でていよう哀しみを知る强き君にもらった情热を灯しながらさあ向かおうか明日へ経験を重ねて造ったモノサシあの顷はそんな物认めちゃなかったねAh わかってるつもりさ日々のストロークを缲り返すことでしかリズムは见えないあいつらは『大人ぶってんじゃない』『谛めてんじゃない』そう叫びながら やるせなくて许せなくて泣いていたなぁ最後の一秒まで続く热い想いを誓い合った掌を握り缔めながら选んだ情热が别々でも君の手に栄光あれ甘い期待自体见たい痛い时代それでもまだ素晴らしい世界求めていたいナニを残し？ドコヘゆく？最後の一秒まで続く热い想いを奏でていよう哀しみを知る强き君にもらった情热を灯したら重ならない未来と理想あの日の空を想いながらソレもアレも自分なぁそうだろう？全部ひっくるめて认めてやろうさあ向かおうか明日へYou got a friends You got friends,Passion Dayshttp://music.baidu.com/song/5873814
求 FF13主题曲 《君がいるから》 日语歌词及翻译。。
君がいるから
“泣いたっていいんだよ” 君が不意にそう言ってくれたから
“哭出来也没关系”你突然这样对我说
なんだか嬉しくて 涙じゃなく笑颜がこぼれた
总觉得很开心 泪水也变为了笑脸
不器用すぎる言叶で 君を伤つけてしまった
我笨拙的言辞总是伤害你
それでも离れたりしないで 今もこうして支えになってくれてるんだ
然而你却没有离开 至今仍支持着我
きっと…
一定…
叶えたい愿い 叶えたい梦
想要实现的愿望 想要抓住的梦想
届けたい 想いすべて
想传递给你的思念 所有这一切
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
只要一直坚信 便会发生奇迹
未来に繋がってゆくよ
就能通向未来
ずっと ねぇずっと 见守っていて欲しい
一直、希望你能一直守护我
Dear My Friend
我亲爱的朋友
“君なら大丈夫だよ” 别れ际にそう言ってくれたから
“是你的话一定可以的”临别之际你这样对我说
感じてた孤独が その一言で绮丽になくなった
一直以来的孤独也因为那一句话绚烂地消失了
新しい扉を开く それは谁でも怖くて不安だらけだけど
开启新的门扉 谁都是会满怀恐惧与不安的
背中を押してくれた君を 思い出せば力が溢れてくれるからね
只要一想起推动我前进的你 就会感到充满力量
素直な気持ち ゆずれないもの
坦率的心情 坚守的事物
正直な 言叶すべて
直率的语言 所有这一切
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔
いつも そういつも 心に君が居るから
无论何时 是啊，因为你以一直都在我心中
Dear My Friend
我亲爱的朋友
立ち止まっても 忘れそうになっても
即使止步不前 即使快要淡忘
何度も何度でも 前を向いてゆくと誓うよ
无论多少次 我发誓将勇往直前
见上げた空 光が差し込んでいる
仰望天空 阳光灿烂
君に また会える日まで
直到再次与你相遇的那一天
素直な気持ち ゆずれないもの
坦率的心情 坚守的事物
正直な 言叶すべて
直率的语言 所有这一切
声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ
如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔
愿い 叶えたい梦
想要实现的愿望 想要抓住的梦想
届けたい 想いすべて
想传递给你的思念 所有这一切
信じ続ける事が 奇迹を呼んで
只要一直坚信 便会发生奇迹
未来に繋がってゆくよ
就能通向未来
ずっと ずっと 见守っていて欲しい
一直、希望你能一直守护我
Dear My Friend...
我亲爱的朋友啊...
求FF13主题曲 《君がいるから》 日语歌词及翻译。。
君がいるから “泣いたっていいんだよ” 君が不意にそう言ってくれたから “哭出来也没关系”你突然这样对我说 なんだか嬉しくて 涙じゃなく笑颜がこぼれた 总觉得很开心 泪水也变为了笑脸 不器用すぎる言叶で 君を伤つけてしまった 我笨拙的言辞总是伤害你 それでも离れたりしないで 今もこうして支えになってくれてるんだ 然而你却没有离开 至今仍支持着我 きっと… 一定… 叶えたい愿い 叶えたい梦 想要实现的愿望 想要抓住的梦想 届けたい 想いすべて 想传递给你的思念 所有这一切 信じ続ける事が 奇迹を呼んで 只要一直坚信 便会发生奇迹 未来に繋がってゆくよ 就能通向未来 ずっと ねぇずっと 见守っていて欲しい 一直、希望你能一直守护我 Dear My Friend 我亲爱的朋友 “君なら大丈夫だよ” 别れ际にそう言ってくれたから “是你的话一定可以的”临别之际你这样对我说 感じてた孤独が その一言で绮丽になくなった 一直以来的孤独也因为那一句话绚烂地消失了 新しい扉を开く それは谁でも怖くて不安だらけだけど 开启新的门扉 谁都是会满怀恐惧与不安的 背中を押してくれた君を 思い出せば力が溢れてくれるからね 只要一想起推动我前进的你 就会感到充满力量 素直な気持ち ゆずれないもの 坦率的心情 坚守的事物 正直な 言叶すべて 直率的语言 所有这一切 声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ 如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔 いつも そういつも 心に君が居るから 无论何时 是啊，因为你以一直都在我心中 Dear My Friend 我亲爱的朋友 立ち止まっても 忘れそうになっても 即使止步不前 即使快要淡忘 何度も何度でも 前を向いてゆくと誓うよ 无论多少次 我发誓将勇往直前 见上げた空 光が差し込んでいる 仰望天空 阳光灿烂 君に また会える日まで 直到再次与你相遇的那一天 素直な気持ち ゆずれないもの 坦率的心情 坚守的事物 正直な 言叶すべて 直率的语言 所有这一切 声にして伝えることが出来たなら 未来は広がってゆくよ 如果能够化为声音传达给你的话 未来会更加广阔 愿い 叶えたい梦 想要实现的愿望 想要抓住的梦想 届けたい 想いすべて 想传递给你的思念 所有这一切 信じ続ける事が 奇迹を呼んで 只要一直坚信 便会发生奇迹 未来に繋がってゆくよ 就能通向未来 ずっと ずっと 见守っていて欲しい 一直、希望你能一直守护我 Dear My Friend... 我亲爱的朋友啊...
さくらびと-Sunset swish歌词意思
さくらびと
TVアニメ「BLEACH」ED21
テーマ
作词：石田顺三
／
作曲：石田顺三
／
编曲：坂本昌之、SunSet
Swish
歌：SunSet
Swish
喜びが舞う春を想う
涙の羽〖思念喜悦洋溢的春天的泪之翼〗
散りゆく花びらとなり
あなたのもとへと〖化作飞舞散落的樱花瓣
飘向你的身旁〗
风が鸣る度そばに居るよ〖每当风声鸣响我便在你身边〗
辿り着けぬ哀しみより寂しさより〖比起那些传达不了的悲伤和寂寞〗
护るべきは今を生きるあなた〖更应该保护的是活在此刻的你〗
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう〖要是能重新来过的话我们就在樱花树下相逢吧〗
きっとその时には笑って永远を誓おう〖那时候我们一定会笑着发誓永生长相守〗
爱し爱されてこの命は芽吹（めぶ）いて咲いて〖爱与被爱的这份生命才刚萌芽绽放〗
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い〖让永不褪色的目光飘落心中的愿望〗
あなたに
あなたに
あなたに
ただ逢いたい〖那便是希望能
与你
与你
与你再度相遇〗
降り注ぐアメ音止（や）むまで光は无く〖在嘈杂的雨水声停止前都无法重拾光芒〗
右と左のツバサは伤付き揺れてる〖左与右的翅膀却受了伤在不停地颤抖着〗
穏やかな日々信じながら〖那安稳的时光
我既相信〗
爱してると伝えたくて伝えないのは〖“我爱你”这句话想传达却传达不了那是因为〗
忘れてほしい明日（あす）を生きるために〖为了能在想要忘却的明天里生存下去〗
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう〖要是能重新来过的话我们就在樱花树下相逢吧〗
待ち焦がれた季节の中で共に歩こう〖然后在迫不及待的季节中并肩度过吧〗
この心を染め抜いた花よあなたに届け〖把这颗心染满色彩的樱花啊
我想传达给你〗
夸り高き远い空で名も无き风に〖在孤高的远空下
在无名的微风中〗
大切なモノはいつの时代も変わらないこと〖珍爱的事物不管在那个时代都不会改变〗
人は知りながら过ちを何故缲り返す〖为何人们明知道还要重复犯错呢〗
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう〖要是能重新来过的话我们就在樱花树下相逢吧〗
きっとその时には笑って永远を誓おう〖那时候我们一定会笑着发誓永生长相守〗
爱し爱されてこの命は芽吹いて咲いて〖爱与被爱的这份生命才刚萌芽绽放〗
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い〖让永不褪色的目光飘落心中的愿望〗
あなたに
あなたに
あなたに
ただ逢いたい〖那便是希望能
与你
与你
与你再度相遇〗
あなたに
あなたに
あなたに
ただ逢いたい〖那便是希望能
与你
与你
与你再度相遇〗
