lady gaga单曲marry the night的mv含义，详细，谢谢
MV采用了插叙的手法来讲述Gaga成名前后的不同生活
这种效果在MV后半段中强烈表现出来
以成名前的辛酸生活与成名后的辉煌不断进行画面对比
感情内容就出来了 很聪明的剪辑技巧
我将解说分为成名前和成名后 方便大家理清思路
成名前：
MV一开场 Gaga躺在移动病床上
我们听到的只有她的独白 看到的也只有她苍白的脸
这里要告诉大家 这段独白其实并不是Gaga躺在病床上时的心中所想
而是她根据剧情 回顾过往所传达的感慨
当病床推入相应的位置时 故事才算是真正开始了
一位护士为开始Gaga测心率 量血压
而当Gaga翻过身来 背后却有很多伤
这其实是暗喻Gaga受了很多苦头 不仅来源于父母的不理解 也来源于为梦想奋斗的压力
这时候Gaga眼含热泪告诉护士
"I'm gonna make it"（我一定会成功的）
"I'm gonna be a star"（我一定要成为一个明星）
"And you know why？"（你知道为什么吗）
Gaga随即掉下眼泪说
"Because I have noting l ef t to lose"（因为我除了梦想什么都没有了）
护士听完后只是敷衍一下便准备离开
而Gaga按照自己喜欢的方式斜着戴上医用头套
随着钢琴声一并倒在枕头上
而镜头逐渐往后推移 我们才发现这是一家精神病院
里面的人不停嬉闹争吵
其实Gaga在这里将护士比作当初不相 信 自己能成功的人
那些人当初一定也像护士一样 冷漠 把Gaga当疯子一样对待
而Gaga仍然坚持自我 正如她戴头套的方式
她觉得很美 很开心
但要告诉大家 这里Gaga被送进精神病只是她的比喻 并不是真实发生的→_→
随后画面进入Gaga的意象世界
这里的Gaga只是为了传达她内心思想的一个意象
她穿着高跟芭蕾舞鞋 轻盈练习着舞蹈
荧光不断从身上散发出来 这说明在那个时候还是有人看出Gaga的才华的
而且Gaga也在慢慢努力 这里的芭蕾服饰代表的就是梦想
画面又转到Gaga成名前居住的小屋 她被朋友送回家
在睡梦中又不断梦想自己成为明星时的姿态
然而好景不长 有一天Gaga在家接到了经纪公司的电话
她很开心 以为又要洽谈 音乐 的事宜 但却是公司对她的解雇通知
她极力对公司负责人解释自己是一个艺术家
不要开除自己 但现实就是如此 既然你不能带来利益 还留你干什么
Gaga痛得撕心裂肺 这一次她连梦想都没有了
她失去了一切 于是 她开始颓废起来
心中的芭蕾意象也开始痛哭 抱着其他芭蕾舞者的鞋子伤心难过
这其实是在说Gaga感觉自己离梦想越来越远
经过了一段时期的迷茫 Gaga重新振作起来
她在染发时明白 自己必须要够独特才能突显自己的才华
她整装待发 走到一栋两层楼的公寓 看着自己未来的舞伴们
她明白自己必须够努力才能拥有这些人
这些舞伴在这里也是意象 指代Gaga奋斗的目标
于是Gaga就这样继续着自己的梦想
画面开始推进到Gaga与汽车的戏份
在这里汽车其实指的是Gaga的过往 这也是是Gaga的一个意象
在此时她其实并没有完全抛下过去
她坐在车子里痛苦挣扎 出去还是不出去
她涂抹口红 化好了妆 但却仍然没有下定决心
终于 当副歌部分响起 汽车爆炸 Gaga终于走出了出来 勇敢向前 走出汽车
让一切不好的过往在心中炸毁
于是Gaga开始尽情舞蹈 她自由了 她终于实现了梦想 她也不再害怕过往
因为她已经有了面对的勇气
成名后：
画面突然转到Gaga与舞伴们排舞的时刻
（舞伴之前指的是意象 现在却终于成真了 耶）
一段高潮舞蹈过后 Gaga开始与舞伴们说笑
这时候又不断插叙之前的画面
然后Gaga和舞伴们又开始跳以芭蕾舞姿开头的舞蹈
这其实是在说 Gaga已经将一切掌握在手中 她真的成功了
舞蹈当中一个舞者不小心跌倒 Gaga将她搀扶起来
这也表现了Gaga现在与舞伴之间互相依靠的关系
她在私底下没有爱情 因为她将自己的一切寄托于事业 朋友和音乐就是她的爱情 画面跳转到纽约街头 这就好像她平时表演的舞台
她舞蹈着 镜头又不断切换到她开始新生活的时候
丢掉Drug 甩掉旧事物 搬离住所 新生活就是这么给人惊喜 让人享受
即使偶尔还是会想起过往 但此时的Gaga早有傲视一切的霸气
那些不堪全都变成激励自己的良药
Gaga每次坐上车子去赶场时也会握手祈祷
至于手上写的什么我无解 但肯定是一种感恩 也有可能关于我们
最后 Gaga端坐在火中 缓缓飘起
她是在表明一种态度 火代表的是自己的精神
她会生生不息 即使有一天会死去
她也会像火一样烙印在这个时代
（转自LADYGAGA贴吧）
Lady gaga 的 marry the night 的mv 的独白是什么意思？
这是她说的话中英互译。。
When I look back on my life,
回顾自己这一生，
it’s not that I don’t want to see things exactly as they happened
我并非是要自欺欺人的忽略现实，
it’s just that I prefer to remember them in an artistic way
我只是希望，将万物以艺术的形式储存于脑海
And truthfully, the lie of it all is much more honest,
而老实说，谎言往往更真实
because I invented it.
因为谎言是我亲手制造的
Clinical psychology tells us, arguably,
临床心理学告诉我们一个无可争辩的事实：
that trauma is the ultimate killer.
精神的创伤是终极的杀手。
Memories are not recycled like atoms and particles in quantum physics.
记忆不会像量子力学中的原子和粒子那样往复循环
They can be lost forever.
记忆会被永恒的遗忘。
It’s sort of like my past is an unfinished painting,
我的过去，就如同一幅半成品画作，
nd as the artist of that painting,
而作为这幅画的作者
I must fill in all the ugly holes and make it beautiful again. 我必须填
满那些丑陋的空缺，让我的画重焕光彩。
It’s not that I’ve been dishonest
不是我不诚实
it’s just that I loathe reality
我只不过是厌恶真相。
For example, those nurses?
比如说那些护士吧
They’re wearing next-season Calvin Klein
他们穿着下一季的CK
and so am I.
我也是
And the shoes? Custom Giuseppe Zanotti.
他们的鞋子，是定制的Giuseppe Zanotti
I tipped their gauze caps to the side
我把她们的护士帽斜戴在了一边，
like Parisian berets
就像巴黎的贝雷帽。
because I think it’s romantic,
因为我觉得这样看上去很浪漫。
and I also believe that mint will be very big in fashion next spring.
而且我还相信，下个春季，薄荷色会席卷时尚界。
Check out this nurse on the right.
看右边这个护士，
She’s got a great ass.
好个翘臀美女
Bam.
辣！
The truth is, back at the clinic,
而是事实是，之前在门诊部
they only wore those funny hats to keep the blood out of their hair.
他们戴那顶好笑的帽子，只是怕血溅到他们头发上
And that girl on the left?
而左边那个女孩，
She ordered gummi bears and a knife a couple hours ago.
几小时前预定了一些小熊软糖和一把刀。
They only gave her the gummi bears.
但送来的只有糖果。
I’d wish they’d only given me the gummi bears.
真希望他们把小熊软糖给我
求lady gaga:BLOODY MARY的歌词
Love is just history that they may prove
And when you're gone I'll tell them my religion's you
When Pontius comes to kill the king upon his throne
I'm ready for their stones.
I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands,
Above my head, head, head,
Like Jesus said.
I'm gonna dance, dance, dance,
With my hands, hands, hands,
Above my head,
Hands together, Forgive him before
He's dead because:
I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary
We are not just art for Michelangelo to carve,
He can't rewrite the agro of my furied heart.
I'll wait on mountain tops in Paris cold
Je ne veux pas mourire tout seule:
I'll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands,
Above my head, head, head,
Like Jesus said.
I'm gonna dance, dance, dance,
With my hands, hands, hands,
Above my head
Hands together, Forgive him before
He's dead because:
I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you, see
When you're gone I'll still be bloody Mary
Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga,
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da
I won't cry for you
I won't crucify the things you do do do
I won't cry for you (Gaga), see
When you're gone (Gaga) I'll still be bloody Mary (Gaga)
Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah,
Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah.
Oh, Liberaté, mi amor.
求歌曲 lady gaga的（bloody mary）
Lady Gaga - Bloody Mary
Love is just a history
that they may prove
And when you're gone
I'll tell them my religion's you
When punctures come
to kill the king upon his throne
I am ready for their stones.
I'll dance dance dance
With my hands hands hands
Above my head, head head
Like Jesus said
I'm gonna dance dance dance
With my hands hands hands
Above my head dance together
forgive him before he's dead.
Because I won't cry for you,
I won't crucify the things you do
I won't cry for you. See
When you're gone
I'll still be Bloody Mary
We are not just art for Michelangelo to carve
He can't rewrite the agro of my furried heart
I'll wait on mountain tops in the Paris cold
Je be veux mourire tout seule
I'll dance dance dance
With my hands hands hands
Above my head head head
Like Jesus said
I'm gonna dance dance dance
With my hands hands hands
Above my head Dance together
Forgive him before he's dead
Because I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you see
When you're gone
I'll still be Bloody Mary
I won't cry for you
I won't crucify the things you do
I won't cry for you See
When you're gone
I'll still be Bloody Mary
个人猜测歌词的故事背景：
李·克斯特伯爵夫人，少女时期就非常美丽，有许多英俊的贵族绅士向她求爱。
虽然如此，李·克斯特伯爵夫人从来没有爱上过任何一位向他献媚的英俊绅士，因为她一直都在等待自己的爱人再出现的那天。
在李·克斯特伯爵夫人18岁的时候，有个年轻男子来到古堡，当时这位男士穿着华丽的外套，只身一人说是外出打猎经过这里觉得口渴想来借杯水喝，李·克斯特伯爵夫人不仅给他水喝，还因此爱上了这位长相英俊，谈吐优雅的男士。并且还说服他在府上小住。可是让李·克斯特伯爵夫人不明白的是，这位年轻的绅士始终不愿告诉她自己的名字。但是李·克斯特伯爵夫人仍然想尽办法让他能在古堡的这些日子里开心快乐。
五天后的早上，绅士找到李·克斯特伯爵夫人，告诉她他要离开了，李·克斯特伯爵夫人非常的难过，流着眼泪向绅士告白，听到李·克斯特伯爵夫人的真情流露，绅士依然执意要走，但是在出门之前，绅士给了李·克斯特伯爵夫人一个深情地吻，并且告诉她，也许有天他会回来找她，希望那时的李·克斯特伯爵夫人依然如现在一样美丽动人。
绅士走了，李·克斯特伯爵夫人在漫漫的思念中逐渐消沉下去，从小看着她长大的女管家不想看见这样的李·克斯特伯爵夫人，于是带着她去见了当地的神甫，希望能帮她找到那个男人，可是连神甫都没有办法，因为根本找不到这个人，所以李·克斯特伯爵夫人在郁郁中病倒在床上，女管家看着李·克斯特伯爵夫人的脸色越来越苍白，非常担心，直到有天不知从那里听到少女的血可以让人精神振作恢复美貌，于是女管家杀死了家里最年轻的女仆，把她的鲜血给李·克斯特伯爵夫人饮用，并且用它给李·克斯特伯爵夫人擦洗身子，就这样李·克斯特伯爵夫人的精神一天比一天好，人也变得越来越美丽。可是女管家却发现李·克斯特伯爵夫人从此迷恋上了血腥味，并且为了让自己能等到那个心爱的男人时依旧年轻貌美，她开始每天用少女的鲜血淋浴，而女管家者为了李·克斯特伯爵夫人不停的寻觅着年轻貌美的少女，已备李·克斯特伯爵夫人需要的时候用。
在这之后，李·克斯特伯爵夫人每晚都会在自己的古堡里举办舞会，邀请各个国家的绅士们，为的就是希望有天能再见到自己的爱人，不过可惜的是李·克斯特伯爵夫人在大革命爆发后被人们活活地烧死在自己的浴室里时，依然没有等到那个她想了一辈子，爱了一辈子的男人。
没人知道那个神秘的男人到底是谁，有人说是撒旦（上帝最小的儿子，拥有惊人的美貌和智慧，但是因为年轻自负而犯错，失去天使的翅膀而坠落地狱），也有人说是巫师，也有人猜测他早已经死了，或者根本没有这个人，根本就是李·克斯特伯爵夫人自己幻想出来的。故事始终是故事，那个男人到底是谁，是否真的有过这个人，只有伯爵夫人自己知道。有传说认为伯爵夫人是杀人狂魔，但是并没有证据证明她的犯罪事实。而伯爵夫人也确有其人。
整个中世纪欧洲有很多诡异恐怖的怪谈，但李·克斯特伯爵夫人则被当之无愧的称为头号“血腥佳人”。
她的美丽，据说保持了近50年，而她的美丽秘方，实在令人恐怖万分。
她用鲜血沐浴。而且只用纯洁少女的鲜血。她相信，只有浸泡在她们纯洁的血液中，方能不断吸取其中的精华，而让她永葆青春。每次洗澡前，她还要喝下至少半升的血液，她管这叫“内洗”。她洗一次澡，至少要杀掉两个少女。残忍的她，常常用针刺这些可怜少女们的身体，还将她们扒光衣服将她们推进雪堆。因为她的嗜血，所以她也被称为“吸血鬼夫人”。就这样，在长长而黑暗的50年里，一共有2830多名少女惨被杀害，所有的尸体全部埋在她私人的浴室底下。这也是她的主意，因为她相信，少女们的魂魄能够驱走衰老和迟钝。
由于常用血液洗澡，她身上总带着浓烈的血腥气。
但她却从不用任何香水掩盖，任其自然。
美丽的外貌和血腥的气味相结合，竟然产生里一种无可名状的妖异魅力，使无数青年贵族为之倾倒。一时之间，李·克斯特伯爵夫人的艳名远播欧洲大陆，连法皇路易十四也不远千里，拜倒在其石榴裙下。（资料来自百度百科）
lady gaga《Born This Way》这首歌的MV是想表达什么意思??
我看了一遍 里面gaga扮演的是一个畸形的人（门牙向两边撇 脸上有骨头突出 ）意思就是说即使容貌再丑 心里再有问题 也是生来如此 不必为它埋怨生活 这首歌和gaga以往的风格不太同Alejandro也是支持同性恋的 但是单方面的 这首歌的涵盖面很广 总之是首励志歌曲
这是前两分钟的独白翻译
这是异类之母的宣言。
在最原始的地球上，拥有宇宙中外星地域的政府，一个宏伟而神奇的部落诞生了。
这个种族不是有限的繁衍，它是无限的。
母亲的子宫预示着他们繁衍的开始和未来，预见了他们在生活中，这个不光彩的时刻不是短暂的，它是永恒的。
就这样开始了新的种族，一个在人类中诞生的种族。
一个彰显没有种族偏见，没有审判，只有无限的自由的种族。
但与此同时，永恒的母亲在多元的宇宙中徘徊，分娩了另一群可怕的人类种族。
被人们定义为邪恶。
母亲眼见自己分娩的这两种人类，两种势力煎熬着她，让她在无从抉择，你不难想象 因为你认为坚定不移地是朝着好的放心发展。
但是她想知道，“如果没有邪恶，我要如何保护着一切 使他完美无瑕。 It doesn’t matter if you love him, or capital H-I-M
不论你是爱上了他，还是只暗暗的恋着——他
Just put your paws up
尽管挥舞起你的爪子吧
’cause you were Born This Way, Baby
因为我们天生完美，亲爱的！
VERSE:
My mama told me when I was young
在我小的时候，妈妈曾经告诉我
We are all born superstars
我们都是天生的闪亮巨星
She rolled my hair and put my lipstick on
她将我的头发烫卷，为我涂上唇膏
In the glass of her boudoir
在她的化妆镜前
“There’s nothing wrong with lovin’ who you are”
“爱上我们本来的样子，并没有任何过错。”
She said, “‘Cause he made you perfect, babe”
她说，“因为他从一开始就将你创造得那么完美，我的宝贝。”
“So hold your head up girl and you’ll go far,
所以，姑娘，昂起你美丽的额头吧，你将会走得更远
Listen to me when I say”
记住我所说的这些话
CHORUS:
I’m beautiful in my way
我以我自己独特的方式美丽着
‘Cause God makes no mistakes
因为上帝从来没有犯过错误I’m on the right track baby
我正前行在最正确的轨道上，宝贝
I was Born This Way
我，天生完美！
Don’t hide yourself in regret
不要将自己掩埋在懊悔和遗憾之中
Just love yourself and you’re set
去学会爱上你自己，你是那么的完美
I’m on the right track baby
我正走在正确的道路上，宝贝
I was Born This Way
我，天生完美！
POST-CHORUS:
Ooo there ain’t no other way
喔，并不是说没有别的路可走
Baby I was born this way
但是，宝贝，这才是我天生就要选择的路
Baby I was born this way
宝贝，我天生如此
Ooo there ain’t no other way
喔，并不是说只有这一条路可走
Baby I was born-宝贝，我天生（就应该这样），
I’m on the right track baby
宝贝，我正前行于正确的路上啊
I was born this way
我，天生完美！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为一个累赘，要做骄傲的女王！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为一个累赘，要做骄傲的女王！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为一个累赘，要做骄傲的女王！
Don’t be!
不要！
VERSE
Give yourself prudence
让自己变得精明谨慎
And love your friends
用真爱温暖你的朋友们
Subway kid, rejoice your truth
在地铁上的孩子也会为你的真诚而欢呼
In the religion of the insecure
我深信不疑世事是无法断定、难以预料的
I must be myself, respect my youth
所以我更要做我自己，挥洒我的青春
A different lover is not a sin
拥有一个与众不同的恋人，并不是什么罪孽Believe capital H-I-M (hey hey hey)
相信他吧，hey hey hey
I love my life I love this record and
我爱生活，我爱这首歌，
Mi amore vole fe yah (love needs faith)
爱，需要信念的
REPEAT CHORUS + POST-CHORUS
BRIDGE:
Don’t be a drag, just be a queen
不要成为一个累赘，要做骄傲的女王！
Whether you’re broke or evergreen
不论你是破产了，身无分文，还是成功着，一直顺利
You’re black, white, beige, chola descent
不论你是黑种人，白种人，黄种人，还是chola血统You’re lebanese, you’re orient
不论你是出生在黎巴嫩，还是遥远的东方
Whether life’s disabilities
不论你是否残疾
Left you outcast, bullied, or teased
不要去理会那些遗弃和背叛，欺骗和恐吓，嘲笑和戏弄
Rejoice and love yourself today
现在，尽情地爱自己，并且为自己而欢呼喝彩
‘Cause baby you were born this way
宝贝，因为你天生完美！
No matter gay, straight, or bi,
不论你是男同性.恋，异性恋，还是双性.恋
Lesbian, transgendered life
女同性.恋，还是变性.人
I’m on the right track baby
我们都可以去选择属于自己的正确的道路
I was born to survive
我天生就有通过这条路而生存的权利
No matter black, white or beige
与肤色无关，无论你的皮肤是黑，白，还是黄
Chola or orient made
无论你来自南美洲还是亚洲
I’m on the right track baby
我们都能找到自己的路，宝贝
I was born to be brave
我生而如此，这就是上帝赋予我的勇气
REPEAT CHORUS
OUTRO/REFRAIN:
I was born this way hey!
我天生如此，hey！I was born this way hey!
我天生如此，hey！
I’m on the right track baby
我正在我的路上前行，宝贝
I was born this way hey!
我天生如此！hey！
I was born this way hey!我天生如此！hey！
I was born this way hey!我天生如此！hey！
I’m on the right track baby我天生如此！hey！
I was born this way heyhey，我们天生完美。
谁有Lady Gaga 《born this Way 》歌词
LADY GAGA——Born This Way
INTRO
It doesn’t matter if you love him, or capital H-I-M
不论你是爱上了他，还是认为他很美妙，暗暗的爱着着他
Just put your paws up
只管挥舞起你的爪子吧
’cause you were Born This Way, Baby
因为我们生而如此，亲爱的
VERSE:
My mama told me when I was young
在我年轻的时候，妈妈曾经告诉我
We are all born superstars
我们都是天生的巨星
She rolled my hair and put my lipstick on
她将我的头发烫卷，为我涂上唇膏
In the glass of her boudoir
在她自己的房间的化妆镜前
“There’s nothing wrong with lovin’ who you are”
“爱上我们本来的样子，并没有任何过错”
She said, “‘Cause he made you perfect, babe”
她说，“因为他（我觉得这里的他指的是上帝~）从一开始就将你创造得那么完美，我的宝贝”
“So hold your head up girl and you’ll go far,
所以，姑娘，昂起你美丽的额头吧，你将会走得很远
Listen to me when I say”
在我说这些话的时候，请认真听好
CHORUS:
I’m beautiful in my way
我以我独特的方式美丽着
‘Cause God makes no mistakes
因为上帝从来没有过错误的时候
I’m on the right track baby
我正前行在最正确的轨道上，宝贝
I was Born This Way
我，生而如此！
Don’t hide yourself in regret
不要将自己掩埋在懊悔和遗憾之中
Just love yourself and you’re set
去学会爱上你自己，你是那么的完美
I’m on the right track baby
我正前行在最适合的轨道上，宝贝
I was Born This Way
我，生而如此！
POST-CHORUS:
Ooo there ain’t no other way
喔，并不是说没有别的路可走
Baby I was born this way
但是，宝贝，这才是我天生就要走的路
Baby I was born this way
宝贝，我生而如此
Ooo there ain’t no other way
喔，并不是说只有这一条路可走
Baby I was born-
I’m on the right track baby
宝贝，我天生（就应该这样），宝贝，我正前行于正确的路上啊
I was born this way
我生而如此！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为累赘，要成为王者！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为累赘，要成为王者！
Don’t be a drag – just be a queen
不要成为累赘，要成为王者！
Don’t be!
不可以！
VERSE
Give yourself prudence
让自己变得精明谨慎
And love your friends
用真爱温暖你的朋友们
Subway kid, rejoice your truth
在地铁上的孩子也会为你的真诚而欢庆
In the religion of the insecure
我深信不疑着，世事皆是无法断定、难以预料的
I must be myself, respect my youth
所以，我更要做我自己，尊重自己的青春
A different lover is not a sin
拥有一个与众不同的恋人，并不是什么罪孽
Believe capital H-I-M (hey hey hey)
相信上帝吧，hey hey hey
I love my life I love this record and
我爱我的生活。我爱这首歌，
Mi amore vole fe yah (love needs faith)
爱，是需要信念的
REPEAT CHORUS + POST-CHORUS
BRIDGE:
Don’t be a drag, just be a queen
不要成为累赘，要成为王者！
Whether you’re broke or evergreen
不论你是破产了，身无分文，还是成功着，一直顺利
You’re black, white, beige, chola descent
不论你是黑种人，白种人，黄种人，还是胆汁血统
（靠= =||||。。。我只知道chola是胆汁descent是血统但是谁能告诉我胆汁血统是神马玩意T T。。。反正就这样翻译了- -。。。撞墙）
You’re lebanese, you’re orient
不论你是出生在黎巴嫩，还是遥远的东方
Whether life’s disabilities
不论你是否残疾
Left you outcast, bullied, or teased
不要去理会那些遗弃和背叛，欺骗和恐吓，嘲笑和戏弄
Rejoice and love yourself today
在当下，爱自己，并且为自己而欢呼喝彩
‘Cause baby you were born this way
宝贝，因为你生而如此
No matter gay, straight, or bi,
不论你是男|同|性|恋，异性恋，还是双|性|恋
Lesbian, transgendered life
女|同|性|恋，还是变性人
I’m on the right track baby
我们都可以走上属于自己的正确的道路
I was born to survive
我天生就有通过这条路而生存的权利
No matter black, white or beige
与肤色无关，无论你是黑，白，还是黄
Chola or orient made
无论你来自南美洲还是亚洲
（我是多么想翻译成“无论你来自胆汁= =。。。）
I’m on the right track baby
我们都能找到自己的路，宝贝
I was born to be brave
我生而如此，这是上帝赋予我的勇气
REPEAT CHORUS
OUTRO/REFRAIN:
I was born this way hey!
I was born this way hey!
我生而如此，hey！
I’m on the right track baby
我正在我的路上前行，宝贝
I was born this way hey!
我生而如此！
I was born this way hey!
I was born this way hey!
I’m on the right track baby
I was born this way hey!
