片雾烈火的《Answerer》 歌词
歌曲名:Answerer歌手:片雾烈火专辑:アリスボーカルコレクション2「Answerer」ももいろガーディアン作词：DJ C++(ASTLYRE)作曲／编曲：DJ C++(ASTLYRE)ボーカル：片雾烈火(CLOSED/UNDERGROUND)微かに 淀む青の 気配を手缲る宿命(さだめ)となる刻(とき)を前に确かめた想いは届くだろうか握ったてのひら 渗む 灼けた焦燥と响く足音を背に 立つ刹那よguard you with my life护ると决めた 爱の力を绊に 想いを刃に见上げた 両目に光宿し切先の冲撃は 空を响かせて焦りを嘲笑(わら)うようにセカイは堕ちるただざわめく灰の空に云间から差し込む希望を见せて崩れ落ちる 光よ呼びおこして共に歩む勇気を覚醒(めざ)めさせてguard you with my life护ると决めた 爱の力を绊に 想いを刃にかさねた答えが导き出すあなたとみる未来が どうか消えぬようにとふたり 仕组まれた运命(さだめ)に抗った绊は 信じてる 嘘じゃないと最期のひとときがくるまでに痛みも安息(やすらぎ)も 吐息も涙もたどりついたふたりの 见つめあうまなざしに変えるから どうか消えぬようにと终わりhttp://music.baidu.com/song/23986721
魂响主题曲片雾烈火歌词翻译
魂响主题曲明明是《魂响》……楼上用别的歌词凑数可不好……
魂响
[魂响～たまゆら～ 主题歌]
作词：上松范康
作曲：上松范康
编曲：藤田淳平
深き哀しみの中 少年は翼を愿う
I swell 二度と失くしはしない
I believe 二度と涙は见せない
响け 我が魂(こころ)よ
I wish どうか护る勇気を
I blaze いつか飞べる覚悟を
叹き哀しむ前に すべての想い解き放て
君を护ろうずっと 绝望も爱も分けあい
红き涙を炎に変えて
风になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 梦の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ
I shout 空が焼き落ちるほど
I sing 永久(とわ)の闘いの歌
时が愈してくれる 冻った运命を溶かそうよ
君と飞びたいずっと いつもいつでもいつまでも
古き绊と包むぬくもり
夜明けを创る光 太阳になれるよきっと
自分だけを 见つめてても 未来(あす)は见えない
さあ祈りよ届け
君を护ろうずっと 绝望も爱も分けあい
红き涙を炎に変えて
风になれるよきっと そして想いが剣になる
遥か未来 梦の息吹 信じ続けて
さあ力よ宿れ
身处深深的悲哀中 少年渴求着羽翼
I swell 不想再一次失去
I believe 再也不会流下眼泪
回响吧 我的灵魂啊
I wish 请赐予我守护的勇气
I blaze 在某天可以起飞的觉悟
在悲叹哀伤之前 将所有的思念解放
我将永远守护你 绝望与爱皆一起分享
将红艳的泪水化为火焰
一定能化身为风吧 然后思念会成为利剑
遥远的未来 梦中的吹息 请一直相信吧
来啊 让力量寄宿我身
I shout 几乎使天空烧尽的
I sing 永恒的战斗之歌
时间一定会为我们治愈 将这冰冷的命运融化吧
我想与你一起飞翔 一直一直一直到永远
古老的牵绊与包围我的温暖
带来黎明的光芒 一定会化为太阳
只注视自己不会看到未来
来啊 让这祈祷传达吧
我将永远守护你 绝望与爱皆一起分享
将红艳的泪水化为火焰
一定能化身为风吧 然后思念会成为利剑
遥远的未来 梦中的吹息 请一直相信吧
来啊 让力量寄宿我身
