《梅艳芳菲》人物原型
1、方妍梅人物原型：梅艳芳，陈炜是该剧的女一号，扮演方妍梅。这位亚洲电视台的前当家花旦，曾在由王晶执导的电视剧《美丽传说2星愿》中出演“雷剑芳”一个原型被指是梅艳芳的艺人。2、方妈人物原型：梅妈。在《还珠格格》中扮演过令妃娘娘、《乔家大院》中扮演过曹月枝的娟子，在《梅艳芳菲》中出演方妍梅的母亲方妈。娟子说：“方妈是一个俗气的、絮絮叨叨的人，总希望女儿能嫁给有钱人，过上好日子。”3、何耀荣人物原型：张国荣。“张国荣”的候选演员曾经有很多个，但每每曝光一个，就被粉丝们骂得狗血喷头，连模仿大赛中的佼佼者也不例外。在剧组一筹莫展的时候，众多粉丝在网上推出了他们心目中的“哥哥”黄浩然。他将在《梅艳芳菲》中通过“何耀荣”这一角色塑造一个完美、优雅的形象。剧集评价：《梅艳芳菲》表现的是香港娱乐圈，但却由内地的制作班底在内地拍摄，缺乏港味。首先，剧中人物配音带着浓重的北方腔，梅艳芳是香港娱乐圈大姐大，陈炜、黄浩然都是香港演员，应该说粤语才能表现更真实的氛围。此外，该剧应该在香港拍摄才令人信服，但是剧中不少场景在深圳拍摄，许多细节存在漏洞。如剧中那些颁奖典礼俗不可耐，舞台场景布置粗糙简陋。另外，剧中还出现不少常识性的低级错误，如香港的汽车都是靠左行驶的，可剧中的车辆都是靠右行驶。（新浪网引《深圳晚报》
《梅艳芳菲》里的人物原型分别是?
《梅艳芳菲》里的人物原型分别是：1、方妍梅人物原型：梅艳芳，陈炜是该剧的女一号，扮演方妍梅。这位亚洲电视台的前当家花旦，曾在由王晶执导的电视剧《美丽传说2星愿》中出演“雷剑芳”一个原型被指是梅艳芳的艺人。2、方妈人物原型：梅妈。在《还珠格格》中扮演过令妃娘娘、《乔家大院》中扮演过曹月枝的娟子，在《梅艳芳菲》中出演方妍梅的母亲方妈。娟子说：“方妈是一个俗气的、絮絮叨叨的人，总希望女儿能嫁给有钱人，过上好日子。”3、何耀荣人物原型：张国荣。“张国荣”的候选演员曾经有很多个，但每每曝光一个，就被粉丝们骂得狗血喷头，连模仿大赛中的佼佼者也不例外。在剧组一筹莫展的时候，众多粉丝在网上推出了他们心目中的“哥哥”黄浩然。他将在《梅艳芳菲》中通过“何耀荣”这一角色塑造一个完美、优雅的形象。剧情简介：故事从方妍梅（陈炜饰）在香港红馆举行的红馆绝唱演唱会开始。此时的阿梅深受癌症晚期病痛困扰，家人和朋友均担心她能否撑过这一段，爱人刘家华（贺刚饰）远道而来的倾心支持让阿梅感动不已。一曲女人花，唤起了人们对阿梅的悲情回忆。角色介绍：方妍梅个性倔强，颇有些男孩之气，好打抱不平，从小在自家歌厅唱歌，在好友刘家华的鼓励下参加新秀夺冠开始发展歌唱事业，之后在好友何耀文的邀请下开始进军影坛。事业虽有挫折最终却登上巅峰，歌影双绝。同时积极投身公益事业，为朱美慧裸照事件奔走出力，当选香港演艺工会主席。即使在生命的最后深受癌症晚期病痛困扰，也毅然地完成了生命中的最后一场演唱会。真正做到了生于舞台死于舞台。
梅艳芳都拍过哪些经典的电影和电视剧？
梅艳芳参演的电视剧比较少，都不是什么重要角色，主要作品都是电影，像是和张国荣主演的《胭脂扣》、和周星驰主演的《逃学威龙之龙过鸡年》、和郑秀文主演的《钟无艳》等。梅艳芳算是一个全能艺人，在唱歌、表演上都有不俗的成就。抛开音乐领域不说，在香港影坛巅峰时期，梅艳芳就曾多次提名并拿下金像奖。而和她合作的演员，也都是香港天王级别的人物，像是张国荣、周星驰、成龙、刘德华，而这些人在她面前可能都只是新人。 1、《胭脂扣》《胭脂扣》是梅艳芳的经典代表作，改编自李碧华的小说。在电影里梅艳芳扮演名妓如花，和纨绔子弟十二少相爱。然而十二少的家庭不一般，家人全都看不上如花，两个人相约自杀。转眼几十年过去，来到阴间的如花并未等到十二少，通过一对情侣的帮助，才知道当年的十二少并未死去。而此时的十二少早已垂暮，对往事看淡，如花把胭脂扣交给对方，便不再等待。本来争吵的情侣，也因为如花和十二少的故事，开始思考彼此之间的感情。当年梅艳芳凭借这部电影，拿下了金像奖和金马奖。 2、《逃学威龙之龙过鸡年》再经典的电影，连续拍好几部观众也有看烦的时候，周星驰的《逃学威龙》也是如此。《龙过鸡年》是系列的最后一部，讲述的是周星驰侦查富豪死因的故事。因为自己和富豪长得一样，所以警方就派自己假扮，希望能够查明真相。而梅艳芳在里面，就扮演富豪的妻子。和前两部相比，这一部直接离开了学校，估计是王晶为了蹭之前电影的热度，故意起了这么个名字。虽然电影热度不如前两部，但是演员的表现都很不错，除了周星驰和梅艳芳，周海媚在里面也有不错的表现。 3、《钟无艳》这算是一部喜剧电影，梅艳芳在里面女扮男装，饰演好色昏庸的齐宣王。本以为和钟无艳（郑秀文）一见钟情，结果中间冒出来一个夏迎春（张柏芝），钟无艳也被下了爱情咒，脸上出现一块疤痕。不过最终齐宣王娶了两个人，当国家陷入危难之际，就去讨好钟无艳，太平盛世就去宠幸夏迎春。这里面有一句经典台词，用来形容齐宣王，叫做“有事钟无艳，无事夏迎春”。
梅艳芳主演的电影
梅艳芳主演的电影主要有《疯狂八三》《表错七日情》《缘分》《神探朱古力》《开心勿语》《胭脂扣》《英雄本色3：夕阳之歌》《富贵兵团》《川岛芳子》《审死官》《东方三侠》《逃学威龙3之龙过鸡年》《新仙鹤神针》《醉拳2》《给爸爸的信》《金枝玉叶2》《半生缘》《钟无艳》《爱君如梦》《男人四十》等。其中，她凭借《胭脂扣》获得第八届香港电影金像奖最佳女主角，这部电影里梅艳芳饰演的如花虽不是绝色容颜，但依然让人相信如梦如幻月是她，若即若离花是她。《英雄本色3：夕阳之歌》里梅艳芳和周润发、梁家辉搭档，各种枪战，非常刺激，而她演唱的主题曲《夕阳之歌》也成为了那一年最火爆的歌曲。《钟无艳》里梅艳芳反串齐宣王，与郑秀文饰演的钟无艳搞怪好笑，值得一看。梅艳芳主演的电影不算多，从1983年开始到2002年最后一部电影《男人四十》。
梅艳芳菲电视剧讲的是什么 梅艳芳菲简介
1、故事从方妍梅（陈炜饰）在香港红馆举行的红馆绝唱演唱会开始。此时的阿梅深受癌症晚期病痛困扰，家人和朋友均担心她能否撑过这一段，爱人刘家华（贺刚饰）远道而来的倾心支持让阿梅感动不已。一曲女人花，唤起了人们对阿梅的悲情回忆。
2、方妈妈（娟子饰）一人在歌厅卖唱拉扯两姐妹，可惜人老珠黄，收入十分微薄。为了帮助妈妈度过难关，两姐妹小小年龄就结伴卖唱养家。时光飞逝，两姐妹已出落得亭亭玉立，但阿梅个性倔强，颇有些男孩之气；姐姐阿萍（金玉婷饰）则温柔婉约，性格多少有些懦弱。母女三人也总算熬出头，攒够了开歌厅的钱。歌厅一已开张，由于两姐妹的歌喉出众，生意十分兴隆。地头蛇豹哥（李丹军饰）垂涎阿萍美色，多次骚扰，但均被阿梅和阿萍邂逅认识的小警察刘家华阻止而未得逞。
3、少女阿萍春心萌动，一厢情愿地爱上了多次保护自己的阿华，却不知道阿华真正爱着的人是妹妹。阿梅在方妈的暗示下，为了姐姐，压抑住了自己的情感，尽力去撮合姐姐和阿华。阿华苦不堪言，却无法解释。阿梅和阿萍在阿华的鼓励下参加了“新星选秀”大赛，众人都看好的阿萍竟紧张失声，代替姐姐上场的阿梅却表现出众，以辉哥为首的评委十分看好她。临到决赛家中歌厅却突然莫名失火，母亲重病，阿梅决定放弃决赛，这时候阿华告诉阿梅，如果她不参加决赛，他就会把自己对她的真实情感告诉阿萍。阿梅不忍看姐姐受到伤害，还是参加了决赛。
4、刚晋升为新秀明星的阿梅在星途发展上并不顺畅，第一张单曲虽获得听众认可，但紧接着的音乐大碟却因定位问题销量不佳，唱片公司冷藏了阿梅。阿梅收入锐减，此时方妈妈又患重病，家里处处需要钱，阿梅只得去富豪酒会献歌挣钱。此时她与初露星相的何耀文（黄浩然饰）相识，二人性格各异，却暗有默契，互相鼓励、互相扶持，终结下一生不背叛的坚贞友谊。
5、阿华决心向阿萍坦白一切，真正向阿梅表白。阿梅因受富豪酒会案件的影响，更因阿华的决定将对姐姐造成的伤害十分恐惧，在经纪人的安排下，悄然离开了香港，到日本接受培训。当红日本歌手高桥（张永智饰）对阿梅投入了过多的热情，而阿梅也对高桥倾慕有加，这让从香港远到日本寻找阿梅的阿华又妒又恨，最终没与阿梅碰面就已悄然离开。高桥的热情让阿梅的经纪人陈淑敏（狄晓慧饰）意识到这将会影响到阿梅的星途，在陈的安排下，高桥决定放弃阿梅。阿梅不明真相，伤心离开日本。
6、回到香港的阿梅四处寻找家华，却发现家华因去日本丢了工作，没有下落。好友耀文邀请阿梅与自己合作一部戏，在一场激情戏之后，一个饰演尸体的群众演员突然跳身离开……竟是久未联络的阿华。太多的问题，太多的思念，阿梅走上前，却发现阿华身边已经有了一个台湾女孩文娴（吴立琪饰）。其实，文娴对家华的感情也是一厢情愿，但阿华并不懂得拒绝，况且阿梅也已经是明星了。
7、此时富家公子周世雄（康俊龙饰）出现在阿梅的生活中，周世雄的绯闻女友朱美惠（倪景阳饰）美艳动人，吸引了耀文的注意。为了引起周世雄对自己的重视，朱美惠假意跟耀文亲近，耀文被周美惠的调情手腕折磨得痛苦不堪。周世雄被阿梅的性格所吸引，投入重金和用心追求起阿梅。方妈认为这是阿梅最好的选择。周世雄用财富制造浪漫的追求方式彻底击溃了阿华，此时阿华也得罪了公司，遭到雪藏，被迫到台湾主持儿童节目。阿梅以为阿华是追随文娴而去，心情黯然，接受了周世雄的求婚。
8、美惠又妒又恨，竟背后收买了娱乐记者报道负面新闻打压阿梅，又在耀文面前恶意中伤阿梅。订婚会上，本来就对这段感情抱有怀疑的阿梅不再忍受美惠的挑衅，一个耳光，打傻了美惠，也打裂了和耀文的友谊，更毁了这场婚约。急于上位的朱美惠遭到无线高层的奸污，只得破罐子破摔，利用肉体来获取无线高层对她的支持及对阿梅的打压。阿梅遭遇到了前所未有的困境……远在台湾的阿华并不知道阿梅在香港发生的一切，因为一个误会，他决定与文娴结婚……
9、阿梅逃离香港，在泰国登台献唱，阿华获得一部电影的男主角机会，到泰国演戏。二人在街头偶然相遇，阿梅匆匆而过不见踪影，阿华四处寻找，在歌厅看到正被豹哥调戏的阿梅。阿梅不愿阿华看到自己的窘迫，刻意逃开，却被阿华的真心感动，二人决定重新开始……
10、然而，这一切却被阿华主演的电影的导演所利用，他召集香港媒体炒作阿梅和阿华的爱情，借绯闻抬升电影的票房。正在逐渐上升的阿华面临了两难的选择。阿梅决定为阿华做出牺牲，做他背后的女人，却依然逃脱不了娱记的追踪。而阿华苦于被电影公司的老板所要挟，又肩负着照顾阿梅一辈子得重任，必须在事业上有所成就，只得接受一切。
11、二人躲避着公司和娱记偷偷约会。一次，阿梅由于被娱记跟踪，撞车受伤；阿华则被电影公司的老板灌醉，与新电影女主角拍了很多亲热的照片。这一误会在二人的真情下得以消除，但阿华意识到阿梅不能只做自己背后的女人，她爱唱歌，应该继续唱，而自己也不能再受制于人。阿华决定开电影公司，阿梅也在阿华和经纪人的劝说下启用了新的造型师培基。出位的性感造型一改阿梅以往的定位。
12、阿梅的新专辑大红，阿华的电影公司却因之前电影公司老板的暗中手脚，始终难以发行新电影，公司陷入困境。阿梅再次利用自己的名声和资金帮助阿华度过难关。阿华偶然得知真相，男人的自尊心彻底被损伤，这一次，他和阿梅之间彻底的完了。
13、美惠也自食苦果，尝到演艺圈的世态炎凉，阿梅的迅速上位让她再次沦为配角，这次跌的更惨。美惠找无线高层理论，却被记者爆出“肉身换奖座”的新闻，一生追求完美的耀文难以接受这个现实，终于明白了原先与阿梅之间的一切误会。
14、对阿梅来说，更大的打击来自于失去身边所爱的人。先是姐姐阿萍患子宫颈癌去世，挚友天皇巨星耀荣病发逝世，阿梅发现自己虽然成为了巨星，却失去了幸福的意义。她对自己开始怀疑，进入了情绪的最低谷。此时，家华站出来力邀她出演其自编自导的电影，剧中两人假戏真作，冰释前嫌，她似乎马上就要得到她梦寐以求的幸福了。可苍天弄人，她居然被查出患上了与她姐姐一样的子宫颈癌，她几乎要放弃了，她拒绝了所有的关心和治疗……
15、恰在此时，香港爆发了“SARS”病疫，全香港都陷入一种绝望的状态中，身为香港演唱协会会长的阿梅找到了继续存在的价值，她振臂一呼，号召全港明星带动港人抗击“SARS”。她努力筹备举行的个人演唱会，她希望通过这次的演唱会，向自信陷于低潮的香港人传递一个信息：“就是自己在人生最艰难的时候，都不言放弃，而是加倍地努力；希望每一个香港人也都如此，都抖擞精神，面对艰辛，接受挑战。”
梅艳芳菲电视剧讲的是什么
1、故事从方妍梅（陈炜饰）在香港红馆举行的红馆绝唱演唱会开始。此时的阿梅深受癌症晚期病痛困扰，家人和朋友均担心她能否撑过这一段，爱人刘家华（贺刚饰）远道而来的倾心支持让阿梅感动不已。一曲女人花，唤起了人们对阿梅的悲情回忆。2、方妈妈（娟子饰）一人在歌厅卖唱拉扯两姐妹，可惜人老珠黄，收入十分微薄。为了帮助妈妈度过难关，两姐妹小小年龄就结伴卖唱养家。时光飞逝，两姐妹已出落得亭亭玉立，但阿梅个性倔强，颇有些男孩之气；姐姐阿萍（金玉婷饰）则温柔婉约，性格多少有些懦弱。母女三人也总算熬出头，攒够了开歌厅的钱。歌厅一已开张，由于两姐妹的歌喉出众，生意十分兴隆。地头蛇豹哥（李丹军饰）垂涎阿萍美色，多次骚扰，但均被阿梅和阿萍邂逅认识的小警察刘家华阻止而未得逞。3、少女阿萍春心萌动，一厢情愿地爱上了多次保护自己的阿华，却不知道阿华真正爱着的人是妹妹。阿梅在方妈的暗示下，为了姐姐，压抑住了自己的情感，尽力去撮合姐姐和阿华。阿华苦不堪言，却无法解释。阿梅和阿萍在阿华的鼓励下参加了“新星选秀”大赛，众人都看好的阿萍竟紧张失声，代替姐姐上场的阿梅却表现出众，以辉哥为首的评委十分看好她。临到决赛家中歌厅却突然莫名失火，母亲重病，阿梅决定放弃决赛，这时候阿华告诉阿梅，如果她不参加决赛，他就会把自己对她的真实情感告诉阿萍。阿梅不忍看姐姐受到伤害，还是参加了决赛。4、刚晋升为新秀明星的阿梅在星途发展上并不顺畅，第一张单曲虽获得听众认可，但紧接着的音乐大碟却因定位问题销量不佳，唱片公司冷藏了阿梅。阿梅收入锐减，此时方妈妈又患重病，家里处处需要钱，阿梅只得去富豪酒会献歌挣钱。此时她与初露星相的何耀文（黄浩然饰）相识，二人性格各异，却暗有默契，互相鼓励、互相扶持，终结下一生不背叛的坚贞友谊。5、阿华决心向阿萍坦白一切，真正向阿梅表白。阿梅因受富豪酒会案件的影响，更因阿华的决定将对姐姐造成的伤害十分恐惧，在经纪人的安排下，悄然离开了香港，到日本接受培训。当红日本歌手高桥（张永智饰）对阿梅投入了过多的热情，而阿梅也对高桥倾慕有加，这让从香港远到日本寻找阿梅的阿华又妒又恨，最终没与阿梅碰面就已悄然离开。高桥的热情让阿梅的经纪人陈淑敏（狄晓慧饰）意识到这将会影响到阿梅的星途，在陈的安排下，高桥决定放弃阿梅。阿梅不明真相，伤心离开日本。6、回到香港的阿梅四处寻找家华，却发现家华因去日本丢了工作，没有下落。好友耀文邀请阿梅与自己合作一部戏，在一场激情戏之后，一个饰演尸体的群众演员突然跳身离开??竟是久未联络的阿华。太多的问题，太多的思念，阿梅走上前，却发现阿华身边已经有了一个台湾女孩文娴（吴立琪饰）。其实，文娴对家华的感情也是一厢情愿，但阿华并不懂得拒绝，况且阿梅也已经是明星了。7、此时富家公子周世雄（康俊龙饰）出现在阿梅的生活中，周世雄的绯闻女友朱美惠（倪景阳饰）美艳动人，吸引了耀文的注意。为了引起周世雄对自己的重视，朱美惠假意跟耀文亲近，耀文被周美惠的调情手腕折磨得痛苦不堪。周世雄被阿梅的性格所吸引，投入重金和用心追求起阿梅。方妈认为这是阿梅最好的选择。周世雄用财富制造浪漫的追求方式彻底击溃了阿华，此时阿华也得罪了公司，遭到雪藏，被迫到台湾主持儿童节目。阿梅以为阿华是追随文娴而去，心情黯然，接受了周世雄的求婚。8、美惠又妒又恨，竟背后收买了娱乐记者报道负面新闻打压阿梅，又在耀文面前恶意中伤阿梅。订婚会上，本来就对这段感情抱有怀疑的阿梅不再忍受美惠的挑衅，一个耳光，打傻了美惠，也打裂了和耀文的友谊，更毁了这场婚约。急于上位的朱美惠遭到无线高层的奸污，只得破罐子破摔，利用肉体来获取无线高层对她的支持及对阿梅的打压。阿梅遭遇到了前所未有的困境??远在台湾的阿华并不知道阿梅在香港发生的一切，因为一个误会，他决定与文娴结婚??9、阿梅逃离香港，在泰国登台献唱，阿华获得一部电影的男主角机会，到泰国演戏。二人在街头偶然相遇，阿梅匆匆而过不见踪影，阿华四处寻找，在歌厅看到正被豹哥调戏的阿梅。阿梅不愿阿华看到自己的窘迫，刻意逃开，却被阿华的真心感动，二人决定重新开始??10、然而，这一切却被阿华主演的电影的导演所利用，他召集香港媒体炒作阿梅和阿华的爱情，借绯闻抬升电影的票房。正在逐渐上升的阿华面临了两难的选择。阿梅决定为阿华做出牺牲，做他背后的女人，却依然逃脱不了娱记的追踪。而阿华苦于被电影公司的老板所要挟，又肩负着照顾阿梅一辈子得重任，必须在事业上有所成就，只得接受一切。11、二人躲避着公司和娱记偷偷约会。一次，阿梅由于被娱记跟踪，撞车受伤；阿华则被电影公司的老板灌醉，与新电影女主角拍了很多亲热的照片。这一误会在二人的真情下得以消除，但阿华意识到阿梅不能只做自己背后的女人，她爱唱歌，应该继续唱，而自己也不能再受制于人。阿华决定开电影公司，阿梅也在阿华和经纪人的劝说下启用了新的造型师培基。出位的性感造型一改阿梅以往的定位。12、阿梅的新专辑大红，阿华的电影公司却因之前电影公司老板的暗中手脚，始终难以发行新电影，公司陷入困境。阿梅再次利用自己的名声和资金帮助阿华度过难关。阿华偶然得知真相，男人的自尊心彻底被损伤，这一次，他和阿梅之间彻底的完了。13、美惠也自食苦果，尝到演艺圈的世态炎凉，阿梅的迅速上位让她再次沦为配角，这次跌的更惨。美惠找无线高层理论，却被记者爆出“肉身换奖座”的新闻，一生追求完美的耀文难以接受这个现实，终于明白了原先与阿梅之间的一切误会。14、对阿梅来说，更大的打击来自于失去身边所爱的人。先是姐姐阿萍患子宫颈癌去世，挚友天皇巨星耀荣病发逝世，阿梅发现自己虽然成为了巨星，却失去了幸福的意义。她对自己开始怀疑，进入了情绪的最低谷。此时，家华站出来力邀她出演其自编自导的电影，剧中两人假戏真作，冰释前嫌，她似乎马上就要得到她梦寐以求的幸福了。可苍天弄人，她居然被查出患上了与她姐姐一样的子宫颈癌，她几乎要放弃了，她拒绝了所有的关心和治疗??15、恰在此时，香港爆发了“SARS”病疫，全香港都陷入一种绝望的状态中，身为香港演唱协会会长的阿梅找到了继续存在的价值，她振臂一呼，号召全港明星带动港人抗击“SARS”。她努力筹备举行的个人演唱会，她希望通过这次的演唱会，向自信陷于低潮的香港人传递一个信息：“就是自己在人生最艰难的时候，都不言放弃，而是加倍地努力；希望每一个香港人也都如此，都抖擞精神，面对艰辛，接受挑战。”
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足：
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》：“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式；作宾语；含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部：“他想接上去说,又觉得是～,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说：“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说：“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说：“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说：“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇；添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③：“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④；乃左手持卮,右手画蛇曰：“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰：“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠（cí）——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮（zhī）—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“～”也.（明·施耐庵《水浒全传》第一百十回）
英文：draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例：今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》
